Clippen
Registrati — è GRATIS
Home Da podcast a Shorts

Trasforma una puntata di podcast in short verticali

In breve

Una puntata in ingresso, circa 10 clip in uscita, ciascuna di 15-60 secondi a 1080×1920 con sottotitoli a livello di parola incorporati.

Le inquadrature con due interlocutori vengono impilate in mezzi riquadri invece di essere ritagliate su una sola persona, così la risposta di un ospite resta una conversazione e non diventa un monologo con una voce fuori campo.

Ti scriviamo via email non appena sono pronte. A pagamento, da 11,66 $ al mese con fatturazione annuale, oppure 19,99 $ mese per mese. I crediti si addebitano per minuto di video sorgente, non per clip.

Quanti short produce davvero una puntata?

circa 10 clip da qualsiasi puntata abbastanza lunga da contenerle, ciascuna di 15-60 secondi. Il numero si muove con la puntata invece di essere una quota: un’intervista serrata in cui l’ospite piazza tre buone risposte di fila produce più segmenti utilizzabili di un’ora di chiacchiere organizzative, e la selezione ne tiene conto invece di riempire.

È il numero attorno a cui vale la pena pianificare, perché cambia cos’è una puntata. Un programma settimanale che pubblica una puntata pubblica una cosa a settimana. Lo stesso programma, ricavato in clip, pubblica un contenuto lungo e otto-dieci brevi, su tre piattaforme dove la scoperta avviene davvero. La registrazione esiste già. L’ospite ti ha già dato l’ora. Le clip sono la parte di quell’ora che arriva a chi non è già iscritto.

La maggior parte degli archivi di podcast è inventario non pubblicato in questo senso preciso: un archivio di cinquanta puntate è materiale per cinquanta ore che è stato pagato una volta e distribuito una volta. Ricavare a mano le clip da un’ora — trovare i momenti, tagliare, reinquadrare, sincronizzare i sottotitoli — occupa buona parte di una giornata di lavoro, ed è per questo che l’archivio resta dov’è.

Perché un’inquadratura con due interlocutori richiede un layout diverso?

È il singolo motivo più grande per cui i clipper generici producono clip di podcast deludenti, e vale la pena essere precisi.

Un podcast viene di solito girato come inquadratura a due: entrambe le persone in un solo quadro 16:9, sedute a distanza. Ritaglia in 9:16 attorno a un volto e l’altra persona esce del tutto dall’inquadratura. Il risultato è una clip in cui una voce senza corpo pone una domanda e una sola persona visibile risponde, con la reazione — il sopracciglio alzato, la risata, l’interruzione — ritagliata fino a non esistere. Lo scambio era il contenuto, e il ritaglio ne ha cancellato metà.

Il layout SPLIT di Clippen impila entrambi gli interlocutori in mezzi riquadri, uno sopra l’altro, così la clip resta una conversazione. È regolato di proposito: SPLIT si attiva solo quando entrambi i volti sono davvero visibili nella stessa inquadratura per una parte prolungata della scena. È questo test che separa una vera inquadratura a due da un montaggio campo/controcampo in cui la camera alterna i conduttori — impilarlo mostrerebbe la stessa persona due volte, sopra e sotto, e sembrerebbe rotto.

Quando la puntata è montata come una sequenza di inquadrature singole alternate, se ne occupa invece la modalità di taglio sull’interlocutore: tagli netti su chi sta parlando in quel momento, guidati dall’attività della bocca normalizzata per ogni interlocutore e non dal movimento grezzo, perché il movimento grezzo consegna la scena a chi è illuminato meglio.

Audiogrammi o vere clip video?

Un audiogramma è un’immagine statica con una forma d’onda e i sottotitoli sopra. È ciò che può produrre un podcast solo audio, e per un programma solo audio è una risposta ragionevole.

Non è ciò che fa Clippen. Clippen ha bisogno di video in ingresso e ti restituisce le riprese vere ricomposte in verticale: l’interlocutore tracciato, il controcampo di reazione conservato, la camera che zooma leggermente sui momenti forti così un cavalletto fisso non produce una clip dall’aspetto fisso. Nei feed in cui il contenuto compete con tutto il resto sulla piattaforma, una forma d’onda su una copertina compete con un volto.

La conseguenza pratica: se il tuo programma è registrato solo in audio, la risposta onesta è che un clipper di questo tipo non ha nulla da reinquadrare, e lo strumento giusto da acquistare è uno per audiogrammi. Se invece registri già il video e pubblichi solo l’audio — come fa la maggior parte dei programmi nati come audio a cui sono state aggiunte le camere — quel video è fermo su un disco a non fare nulla, ed è l’intero input di cui questo strumento ha bisogno.

Cosa torna indietro, e quanto costa?

Ogni clip arriva finita e non come un taglio grezzo:

  • Verticale a 1080×1920, con 9:16, 1:1 e 16:9 disponibili dalla stessa elaborazione.
  • Sottotitoli a livello di parola incorporati, con ogni parola evidenziata mentre viene pronunciata e la lingua rilevata automaticamente.
  • Un titolo hook scritto dall’IA sui primi secondi, dove chi scorre il feed decide.
  • Un layout scelto per ogni scena: un interlocutore tracciato, due interlocutori impilati, slide o uno schermo condiviso impilati sopra il relatore.
  • Doppiaggio opzionale in 31 lingue, con la voce dell’interlocutore mantenuta e i sottotitoli trascritti di nuovo per corrispondere.
  • Scarica, oppure pubblica su TikTok, Instagram Reels e YouTube Shorts dalla dashboard.

Ti scriviamo via email non appena sono pronte, perché l’intero lavoro gira sui nostri server. Avvia l’elaborazione quando l’ospite se ne va e le clip esistono prima che tu abbia finito di scrivere le note della puntata.

Clippen è uno strumento a pagamento e si paga in base alla durata di ciò che gli dai: un credito è un minuto di video sorgente, e quell’unico addebito copre l’intera elaborazione — tutte le clip che il video produce, la reinquadratura verticale, i sottotitoli e l’hook. Un podcast da 60 minuti costa 60 crediti, che tornino sei clip o dodici. I piani partono da 19,99 $ al mese per 150 crediti (11,66 $ al mese con fatturazione annuale) e arrivano a 59,99 $ al mese per 800 crediti. Non esiste un piano gratuito.

Per un programma settimanale di un’ora sono 60 crediti a settimana, noti in anticipo, che la puntata torni con sei clip o con dodici. Confrontalo con gli strumenti che conteggiano in video finiti al mese, dove il costo di una puntata dipende da un output che non puoi prevedere prima di avviarla.

Domande frequenti

Quanti short posso ottenere da una puntata di podcast?
Circa dieci da qualsiasi puntata abbastanza lunga da contenerli, ciascuno di 15-60 secondi. Non è una quota oraria: un’intervista breve e una puntata di due ore puntano allo stesso numero, e ne torna un numero inferiore solo se la registrazione è troppo corta per contenerne dieci.
Entrambi i conduttori restano nell’inquadratura?
Sì, quando sono davvero nella stessa inquadratura. Il layout SPLIT impila due interlocutori in mezzi riquadri, così lo scambio sopravvive al ritaglio in 9:16. Si attiva solo quando entrambi i volti sono visibili nella stessa inquadratura per una parte prolungata della scena, perché impilare un montaggio campo/controcampo mostrerebbe due volte la stessa persona.
Funziona con i podcast solo audio?
No. Clippen reinquadra riprese vere, quindi ha bisogno di video in ingresso. Se il tuo programma è solo audio, l’acquisto giusto è uno strumento per audiogrammi. Se registri il video e pubblichi solo l’audio, quelle riprese sono esattamente ciò per cui è pensato.
Quanto ci mette a elaborare una puntata?
L’elaborazione gira sul server, quindi puoi chiudere la scheda. Ti scriviamo via email non appena le clip sono pronte.
Posso pubblicare le clip in un’altra lingua?
Sì. Una clip finita può essere doppiata in 31 lingue mantenendo la voce dell’interlocutore, e l’audio doppiato viene trascritto di nuovo, così i sottotitoli incorporati corrispondono alla nuova lingua e non all’originale. Il rendering dei sottotitoli è stato verificato end to end in inglese, spagnolo, tedesco e russo.
Quanto costa ricavare clip da un podcast?
Clippen è uno strumento a pagamento e si paga in base alla durata di ciò che gli dai: un credito è un minuto di video sorgente, e quell’unico addebito copre l’intera elaborazione — tutte le clip che il video produce, la reinquadratura verticale, i sottotitoli e l’hook. Un podcast da 60 minuti costa 60 crediti, che tornino sei clip o dodici. I piani partono da 19,99 $ al mese per 150 crediti (11,66 $ al mese con fatturazione annuale) e arrivano a 59,99 $ al mese per 800 crediti. Non esiste un piano gratuito.
Le clip dei podcast sono audiogrammi o video veri?
Video vero. Ogni clip è la ripresa reale ricomposta in 9:16 con l’interlocutore tracciato, la reazione conservata quando entrambe le persone condividono l’inquadratura, i sottotitoli a livello di parola incorporati e un hook sui primi secondi. Non esiste un output con forma d’onda sopra la copertina.

Confronti correlati

Da podcast a Shorts: clip dalle puntate complete | Clippen